Två norrlänningar skulle på sin första utlandssemester. Resan gick till Thailand. En av dom kunde ingen engelska, den andre något lite. Väl ombord hälsade flygkaptenen passagerarna välkomna:
– Welcome on board on our flight to Thailand. It will take aproximately 13 hours.
– Va säg han? frågar norrlänningen som inte kunde någon engelska alls.
– Han säg hä ä långt bort, svarar han som kunde lite engelska.
Vidare under flygningen berättar kaptenen:
– We are on 10.000 meters height and it is 60 degrees cold outside.
– Va säg han?
– Han säg hä ä kallt.
När planet börjar närma sig slutdestinationen säger kaptenen igen:
– Now we are soon landing in Thailand, and I want to warn you, 50% of the people has HIV and 50% has TBC.
– Va säg han?
– Jo, han säg vi ska knull dom som host.